1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[الترجمات الإنجليزية متوفرة]

2
00:00:05,060 --> 00:00:07,090
24 لاعبا فقط في البلاد

3
00:00:05,570 --> 00:00:39,000
[سابقا]

4
00:00:07,180 --> 00:00:08,060
سوف تجعل الصف.

5
00:00:08,670 --> 00:00:10,090
هذه ليست عصابات المعصم العادية.

6
00:00:10,180 --> 00:00:11,370
هذه هي حياتنا.

7
00:00:11,460 --> 00:00:13,430
البطولة الوطنية للتصنيف

8
00:00:13,240 --> 00:00:14,120
[بطولة التصنيف الوطنية]

9
00:00:13,510 --> 00:00:15,010
يبدأ الآن! حظ سعيد.

10
00:00:15,100 --> 00:00:17,300
هذه هي خطوتك الأولى نحو أن تصبح
لاعب Go محترف.

11
00:00:17,430 --> 00:00:18,970
-حظ سعيد.
-حتى أنك قد لا تغلب

12
00:00:19,060 --> 00:00:20,210
شي قوانغ الآن.

13
00:00:20,300 --> 00:00:21,820
إذا لم تحصل على الدرجة هذا العام،

14
00:00:21,910 --> 00:00:23,050
سوف أنظر إليك.

15
00:00:23,140 --> 00:00:26,100
على عكس الممارسة، هناك فوز فقط
أو تخسر في بطولة Go Grading.

16
00:00:26,190 --> 00:00:28,300
هذه اللعبة مهمة جدا بالنسبة لنا.

17
00:00:28,390 --> 00:00:29,620
سأبذل قصارى جهدي.

18
00:00:29,710 --> 00:00:31,270
وهو هذا العام
بطل نادي يونغ ليونز.

19
00:00:31,380 --> 00:00:32,299
أريده أن يعلمني.

20
00:00:32,390 --> 00:00:35,780
إلى الجحيم مع اذهب!

21
00:00:35,870 --> 00:00:37,650
أوافق على تقديم دروس خصوصية

22
00:00:37,740 --> 00:00:38,620
إلى يو تشي.

23
00:00:41,410 --> 00:00:44,610
[هيكارو لا تذهب]

24
00:00:54,070 --> 00:00:55,140
مسرحية جميلة.

25
00:00:55,580 --> 00:00:56,740
أنت واحد من الأفضل

26
00:00:56,830 --> 00:00:57,940
بين كبار اللاعبين الشباب.

27
00:00:58,310 --> 00:01:00,740
وماذا في ذلك؟
لقد فقدت الكثير من النقاط بالنسبة لك.

28
00:01:03,830 --> 00:01:05,860
اعتقدت أنه من أجل الممارسة.

29
00:01:06,030 --> 00:01:07,680
ولكن في منتصف الطريق،

30
00:01:07,790 --> 00:01:09,789
يبدو أنك تأمل
أن أتمكن من الخروج كل شيء.

31
00:01:10,900 --> 00:01:12,720
ولهذا السبب لم أظهر أي رحمة.

32
00:01:14,590 --> 00:01:15,910
دعونا نعيد ونراجع.

33
00:01:20,470 --> 00:01:21,670
لقد ألقيت نظرة على الترتيب.

34
00:01:22,860 --> 00:01:24,750
أولئك الذين هم على خط الفوز

35
00:01:25,270 --> 00:01:27,710
بما في ذلك أنت، شين يي لانج،
هونغ هي وشي غوانغ.

36
00:01:28,390 --> 00:01:29,710
خسر شي غوانغ اليوم.

37
00:01:31,760 --> 00:01:32,640
لقد فعل؟

38
00:01:34,310 --> 00:01:35,270
إلى من؟

39
00:01:35,350 --> 00:01:36,400
كيف أعرف؟

40
00:01:36,670 --> 00:01:38,180
قال أنه حقق خمسة انتصارات متتالية؟

41
00:01:38,390 --> 00:01:40,710
لقد سمعت أنه تحسن كثيرًا.

42
00:01:41,070 --> 00:01:42,030
لكن لا فائدة.

43
00:01:42,550 --> 00:01:44,580
لم يسبق لي أن ضربني في النادي.

44
00:01:45,190 --> 00:01:47,080
لا أعتقد أنه يشكل تهديدا.

45
00:01:48,160 --> 00:01:49,590
متى كانت آخر مرة

46
00:01:50,300 --> 00:01:51,390
لعبت معه؟

47
00:01:51,550 --> 00:01:53,390
-الشهر الماضي.
-الشهر الماضي.

48
00:01:59,479 --> 00:02:01,620
إذا كان قد أحرز الكثير من التقدم،

49
00:02:02,500 --> 00:02:04,150
-من المحتمل...
-يبدو أنك تهتمين به كثيرًا.

50
00:02:09,430 --> 00:02:10,990
أنا فقط أجد صعوبة في تصديق ذلك

51
00:02:12,600 --> 00:02:14,070
لديه خمسة انتصارات متتالية.

52
00:02:14,950 --> 00:02:16,550
كم هو جيد الآن؟

53
00:02:21,030 --> 00:02:21,910
ماذا عن هذا؟

54
00:02:22,030 --> 00:02:23,110
ومن اليوم فصاعدا،

55
00:02:23,440 --> 00:02:24,820
سوف آتي كل يوم

56
00:02:25,360 --> 00:02:26,820
للمساعدة في تعزيز مهاراتك

57
00:02:27,110 --> 00:02:28,440
للمباريات القليلة الماضية.

58
00:02:28,880 --> 00:02:29,829
ماذا تقصد؟

59
00:02:31,360 --> 00:02:33,380
تقصد أنني لا أستطيع هزيمة شي غوانغ؟

60
00:02:33,470 --> 00:02:34,440
لا.

61
00:02:34,550 --> 00:02:35,720
أعني

62
00:02:35,880 --> 00:02:37,470
يمكنني مساعدتك في الحفاظ

63
00:02:37,880 --> 00:02:39,079
- سجل الفوز الخاص بك.
-حصلت عليه.

64
00:02:40,079 --> 00:02:41,900
تريد استخدامي لاختبار قدرته.

65
00:02:41,990 --> 00:02:42,870
يمين؟

66
00:02:43,520 --> 00:02:44,740
أنت تعرض المساعدة.

67
00:02:44,829 --> 00:02:46,800
أنا لست بحاجة لمساعدتكم.
أستطيع الفوز بنفسي.

68
00:02:49,630 --> 00:02:50,550
ما هو الخطأ؟

69
00:02:52,079 --> 00:02:52,960
أنا آسف.

70
00:02:54,390 --> 00:02:55,670
دعونا نسميها اليوم.

71
00:02:55,870 --> 00:02:57,440
ليس عليك أن تأتي بعد الآن.

72
00:02:57,829 --> 00:02:59,380
أنت تنظر إليّ،

73
00:02:59,470 --> 00:03:00,790
سأفوز وأثبت أنك مخطئ!

74
00:03:00,880 --> 00:03:01,760
يو تشى.

75
00:03:05,060 --> 00:03:08,490
[الجولة الثالثة والعشرون: معلقة بخيط]

76
00:03:11,240 --> 00:03:12,120
ترى؟

77
00:03:12,550 --> 00:03:15,030
ليس هناك الكثير من الخيارات
لهذين الحجرين الأبيضين.

78
00:03:15,270 --> 00:03:16,940
سحب أوجيما

79
00:03:17,030 --> 00:03:18,230
سيكون مخيبا للآمال.

80
00:03:18,310 --> 00:03:20,910
اعتقدت أنني سأسحقها مهما حدث.

81
00:03:21,000 --> 00:03:22,240
لذلك قمت بحركتي،

82
00:03:23,670 --> 00:03:25,270
وقد قلبها ببراعة.

83
00:03:25,350 --> 00:03:26,270
أرى.

84
00:03:27,000 --> 00:03:28,020
أنا أيضا

85
00:03:28,100 --> 00:03:29,740
لا أستطيع التفكير في طريقة

86
00:03:29,829 --> 00:03:31,240
لإخراج الأبيض.

87
00:03:35,630 --> 00:03:38,680
لقد كان نائما لفترة طويلة.

88
00:03:41,360 --> 00:03:44,240
لقد خسرت مباراة لأنني كنت مريضاً.
انها سيئة للغاية.

89
00:03:44,600 --> 00:03:45,829
لقد كنت سيئ الحظ.

90
00:03:45,910 --> 00:03:47,480
لقد فزت بخمس مباريات متتالية.

91
00:03:47,720 --> 00:03:49,990
ما هي المشكلة الكبيرة في خسارة واحدة؟

92
00:03:50,079 --> 00:03:51,960
من السهل عليك أن تقول ذلك.

93
00:03:52,960 --> 00:03:55,520
إذا خسرت بسبب المرض

94
00:03:55,730 --> 00:03:57,440
سوف تحصل على أكثر من ذلك؟

95
00:03:58,079 --> 00:03:58,960
لا.

96
00:03:59,480 --> 00:04:00,880
لقد انتهينا تقريبًا.

97
00:04:01,030 --> 00:04:02,270
سأشتري لك الدواء لاحقا.

98
00:04:04,670 --> 00:04:06,730
أين نحن؟ من بدوره؟

99
00:04:06,880 --> 00:04:08,170
-أسود.
-أسود.

100
00:04:11,250 --> 00:04:12,520
اثني عشر-أحد عشر.

101
00:04:13,160 --> 00:04:15,240
لماذا لا تفعل ذلك؟

102
00:04:15,640 --> 00:04:16,910
وضعها فوق القطعة البيضاء.

103
00:04:17,000 --> 00:04:19,839
ثم استخدم حركة سلم زائفة
لاصطياد الأبيض.

104
00:04:20,279 --> 00:04:21,160
جربه.

105
00:04:29,350 --> 00:04:30,230
هذا رائع.

106
00:04:30,510 --> 00:04:31,670
كيف توصلت إلى ذلك؟

107
00:04:31,760 --> 00:04:33,920
هل أعطاك أحد تدريباً سرياً؟

108
00:04:35,450 --> 00:04:36,360
هراء.

109
00:04:36,450 --> 00:04:37,830
من سيكون خصمي غدا؟

110
00:04:38,270 --> 00:04:39,480
هل اطلعت على جدول المباريات؟

111
00:04:42,050 --> 00:04:43,270
أعتقد أنني مصاب.

112
00:04:43,360 --> 00:04:44,950
استلقيت. عجل.

113
00:04:45,040 --> 00:04:46,920
-تمام.
-سأذهب لشراء الدواء الآن.

114
00:04:47,070 --> 00:04:48,920
اشرب بعض الماء الساخن. أعتقد أنني سوف

115
00:04:49,230 --> 00:04:50,159
الإصابة بالأنفلونزا أيضًا.

116
00:04:51,110 --> 00:04:51,990
اسرع.

117
00:04:56,360 --> 00:04:59,120
أريد أن أنتظر بعد رحيله.

118
00:04:59,210 --> 00:05:00,770
انها الجولة السابعة غدا.

119
00:05:00,890 --> 00:05:03,020
أنت تعلم أنه لا ينظر إلى الجدول الزمني.

120
00:05:03,110 --> 00:05:04,110
ما الذي تتحدث عنه؟

121
00:05:04,200 --> 00:05:06,300
أريد أن أعرف
من هو خصمي غدا.

122
00:05:06,390 --> 00:05:07,490
سوف تلعب ضده.

123
00:05:09,600 --> 00:05:11,520
ما علاقتها بالجولة السابعة؟

124
00:05:11,830 --> 00:05:13,350
على ما يرام.
يمكنك العودة إلى النوم.

125
00:05:13,440 --> 00:05:14,730
سأحضر لك بعض الماء الساخن.

126
00:05:19,010 --> 00:05:20,920
-دعونا تحقق من الجدول الزمني.
-من هنا.

127
00:05:26,640 --> 00:05:29,050
يي لانج، ما هو الخطأ؟
لماذا لا تذهب إلى الطابق العلوي.

128
00:05:30,720 --> 00:05:32,430
هل يمكنك إعطاء هذا لشي غوانغ؟

129
00:05:32,510 --> 00:05:33,390
شكرًا لك.

130
00:05:36,930 --> 00:05:37,810
حسنا...

131
00:05:48,320 --> 00:05:49,200
تشو ينغ.

132
00:05:49,520 --> 00:05:50,400
نعم.

133
00:05:50,930 --> 00:05:52,200
هل قمت بحل جميع المشاكل؟

134
00:05:52,450 --> 00:05:54,330
لا، ليس لدي مزاج.

135
00:05:54,920 --> 00:05:56,470
أنت فاشل كمدرب

136
00:05:56,560 --> 00:05:57,990
أنت لا تعلمني شيئا.

137
00:05:58,080 --> 00:05:59,790
ألم تقل أنك تريد الدراسة الذاتية؟

138
00:06:00,050 --> 00:06:01,170
وتطلب مني ألا أزعجك؟

139
00:06:01,730 --> 00:06:04,280
عندما أفكر في مواجهة
شين يي لانج غدًا

140
00:06:05,390 --> 00:06:06,560
أشعر بالتوتر

141
00:06:06,680 --> 00:06:08,170
وتشنجات معدتي.

142
00:06:08,480 --> 00:06:09,360
حسنا...

143
00:06:09,730 --> 00:06:10,650
شرب المزيد من الماء الساخن.

144
00:06:11,650 --> 00:06:13,490
لا أريد أن أشرب الآن.

145
00:06:14,170 --> 00:06:15,560
انه جيد جدا.

146
00:06:16,770 --> 00:06:18,330
لدي فرصة واحدة أقل منه.

147
00:06:19,280 --> 00:06:20,450
وما زلت مريضا.

148
00:06:21,170 --> 00:06:23,320
لقد انتهيت من الغد.

149
00:06:30,080 --> 00:06:30,960
[هل تعلم؟]

150
00:06:31,650 --> 00:06:32,790
[حتى أنت لا يجوز لك الفوز]

151
00:06:33,360 --> 00:06:34,840
[شي غوانغ الآن.]

152
00:06:36,450 --> 00:06:38,070
[هل تؤمن بقوة الإيمان؟]

153
00:06:39,050 --> 00:06:40,590
[إذا كان الإنسان يفتقر إلى الإيمان]

154
00:06:40,680 --> 00:06:42,490
سيجد الخصم قويًا جدًا.

155
00:06:43,330 --> 00:06:44,960
ولكن إذا كان لديك العزم،

156
00:06:45,210 --> 00:06:47,730
ستجد الخصم
ليست قوية كما تظن.

157
00:06:50,390 --> 00:06:52,560
المنافسة لا تقتصر على المهارات فقط،

158
00:06:52,920 --> 00:06:54,450
ولكن المزيد عن الإيمان والتصميم.

159
00:06:55,840 --> 00:06:57,730
لقد أتيت حتى الآن.

160
00:06:58,360 --> 00:07:00,770
لماذا لا تثق بنفسك
وتذهب لذلك؟

161
00:07:16,870 --> 00:07:20,480
[بطولة الدرجات الجولة السابعة
جدول المباريات شي جوانج: 10 نقاط]

162
00:07:28,360 --> 00:07:32,050
[البطولة الوطنية للتصنيف 2005]

163
00:07:33,650 --> 00:07:35,409
هل لأنها الجولة السابعة؟

164
00:07:35,560 --> 00:07:36,530
أعتقد أن الجميع

165
00:07:36,620 --> 00:07:38,120
تبدو مختلفة بعض الشيء اليوم.

166
00:07:38,450 --> 00:07:39,520
يتحدثون أقل.

167
00:07:46,620 --> 00:07:48,890
لقد لاحظت أنك نسيت إحضار كوبك.

168
00:07:49,210 --> 00:07:50,370
لذلك أحضرتها لك.

169
00:07:51,050 --> 00:07:51,960
شكرًا لك.

170
00:07:52,490 --> 00:07:54,780
لا تفاجأ
أنني خصمك؟

171
00:07:55,800 --> 00:07:56,970
أنا مستعد عقليا.

172
00:07:57,450 --> 00:07:58,360
يرى.

173
00:07:58,740 --> 00:07:59,680
يجب أن تتعلم منه.

174
00:08:02,020 --> 00:08:02,900
بالمناسبة،

175
00:08:03,280 --> 00:08:04,280
إذا نجحت في ذلك،

176
00:08:05,120 --> 00:08:06,170
إلى أي فريق ستنضم؟

177
00:08:06,280 --> 00:08:07,680
لا أعرف.

178
00:08:07,800 --> 00:08:09,680
لا تتبع
مشهد Go الاحترافي؟

179
00:08:09,850 --> 00:08:11,680
لا.

180
00:08:11,810 --> 00:08:13,330
هناك العديد من الفرق المهنية.

181
00:08:13,610 --> 00:08:14,750
هناك ثلاثة تحت فريق Haomen.

182
00:08:14,840 --> 00:08:16,050
هومين؟

183
00:08:16,240 --> 00:08:17,560
انتباه.

184
00:08:17,780 --> 00:08:18,740
أنا أعلن هنا

185
00:08:19,210 --> 00:08:21,080
-سنتحدث لاحقا.
-الجولة السابعة

186
00:08:21,210 --> 00:08:23,480
من الحملة الوطنية لعام 2005

187
00:08:23,560 --> 00:08:25,050
بطولة الدرجات

188
00:08:25,490 --> 00:08:27,220
جارية رسميا!

189
00:08:27,260 --> 00:08:29,160
[البطولة الوطنية للتصنيف 2005]

190
00:08:35,929 --> 00:08:36,809
حظا سعيدا.

191
00:08:48,480 --> 00:08:49,370
السيد بان.

192
00:08:50,100 --> 00:08:52,480
أنا أراك فقط خلال اليومين الماضيين.
أين السيد تشو؟

193
00:08:52,680 --> 00:08:54,860
أراد في البداية
لقيادة الفريق بنفسه

194
00:08:55,860 --> 00:08:57,810
لسوء الحظ مرض.

195
00:08:58,130 --> 00:08:59,810
وهو لا يزال في المستشفى.

196
00:09:00,570 --> 00:09:01,540
هل الأمر جدي؟

197
00:09:01,780 --> 00:09:02,660
لا تبدو جيدة.

198
00:09:03,040 --> 00:09:05,210
إنه نزيف تحت العنكبوتية.

199
00:09:05,650 --> 00:09:06,880
سيكون هناك عقابيل

200
00:09:06,970 --> 00:09:08,440
حتى لو تعافى.

201
00:09:08,530 --> 00:09:10,520
يسألني الطلاب

202
00:09:10,610 --> 00:09:12,290
متى سيعود السيد تشو.

203
00:09:12,540 --> 00:09:14,040
لا أجرؤ على إخبارهم بالحقيقة.

204
00:09:14,340 --> 00:09:16,300
كما أشعر بالقلق من أنها سوف تؤثر عليهم.

205
00:09:17,330 --> 00:09:18,530
سيكون بخير.

206
00:09:18,650 --> 00:09:19,770
لا تقلق كثيرا.

207
00:09:20,930 --> 00:09:23,370
بالمناسبة، كيف حال ناديك؟
في البطولة؟

208
00:09:23,720 --> 00:09:25,680
ليس سيئًا. يتم القضاء على واحد.

209
00:09:25,900 --> 00:09:27,130
الباقي بخير.

210
00:09:27,220 --> 00:09:30,090
أعتقد أن المعضلة هي
عندما يكون كلا اللاعبين من نفس النادي.

211
00:09:30,570 --> 00:09:31,840
ويعرفون أساليب بعضهم البعض،

212
00:09:31,930 --> 00:09:33,400
القوة والضعف.

213
00:09:33,490 --> 00:09:35,040
إذا كانت مهاراتهم في نفس المستوى،

214
00:09:35,340 --> 00:09:36,900
فالأمر متروك لعقلياتهم.

215
00:09:37,570 --> 00:09:39,980
العقلية أصعب من المهارات.

216
00:09:57,900 --> 00:09:59,210
انتباه!

217
00:09:59,300 --> 00:10:00,680
إنها استراحة الغداء.

218
00:10:01,010 --> 00:10:02,450
يرجى إيقاف اللعبة مؤقتًا.

219
00:10:08,460 --> 00:10:10,250
شين يي لانج، خمن ماذا؟

220
00:10:10,340 --> 00:10:13,040
قام خصمي ببعض التحركات السيئة.

221
00:10:13,120 --> 00:10:14,250
دعني أخبرك.

222
00:10:14,330 --> 00:10:16,170
لا توجد طريقة لن أفوز بها.

223
00:10:16,930 --> 00:10:18,340
دعنا نذهب لتناول الطعام.

224
00:10:18,460 --> 00:10:20,160
أنا... لن أذهب.

225
00:10:20,250 --> 00:10:21,130
لا أشعر أني على ما يرام.

226
00:10:21,690 --> 00:10:22,570
أنا خارج الآن.

227
00:10:25,220 --> 00:10:26,340
كيف حالكما؟

228
00:10:26,610 --> 00:10:27,660
أنا في الصدارة الآن.

229
00:10:29,220 --> 00:10:30,570
قد يكون تحت الكثير من الضغط.

230
00:10:30,980 --> 00:10:32,040
أعتقد ذلك.

231
00:10:32,780 --> 00:10:33,720
يمكننا الذهاب

232
00:10:33,800 --> 00:10:34,720
وأحضر له بعض الطعام لاحقًا.

233
00:10:34,810 --> 00:10:35,780
أنا لن أذهب أيضا.

234
00:10:36,170 --> 00:10:37,230
أحضر لي بعض أيضا.

235
00:10:37,780 --> 00:10:38,660
أنا متعب بعض الشيء.

236
00:10:39,020 --> 00:10:39,980
أريد أن أرتاح.

237
00:10:40,460 --> 00:10:41,340
مهلا يا صديق.

238
00:10:41,930 --> 00:10:44,020
هل أنا جليسة أطفالك الآن؟

239
00:10:44,690 --> 00:10:45,570
شكرًا لك.

240
00:11:09,250 --> 00:11:10,810
ليس هناك أي عيب في تحركاته.

241
00:11:13,370 --> 00:11:14,770
ولم أجد نقطة ضعفه.

242
00:11:14,860 --> 00:11:16,060
لا أعرف ماذا أفعل.

243
00:11:18,380 --> 00:11:20,980
لقد انتهيت. لقد انتهيت من أجل.

244
00:11:21,170 --> 00:11:22,370
لا تكن قلقا جدا.

245
00:11:22,860 --> 00:11:24,250
عادة لا يكون لديك

246
00:11:24,550 --> 00:11:25,810
الميزة التنافسية في البداية.

247
00:11:25,900 --> 00:11:27,660
لكنك ستحتفظ باللعبة في منتصف الطريق.

248
00:11:29,060 --> 00:11:30,100
لدي ثقة فيك.

249
00:11:30,340 --> 00:11:31,490
لكن الأمر مختلف هذه المرة.

250
00:11:32,790 --> 00:11:35,110
أنا حقا لا أعتقد
لدي فرصة للفوز.

251
00:11:35,990 --> 00:11:37,660
ليست هناك حاجة لمواصلة اللعبة.

252
00:11:38,370 --> 00:11:39,250
أعتقد

253
00:11:39,540 --> 00:11:41,030
يجب أن تتوقف عن التفكير في الأمر.

254
00:11:41,170 --> 00:11:42,220
أنت بحاجة إلى الاسترخاء.

255
00:11:42,660 --> 00:11:43,540
حسنا،

256
00:11:44,810 --> 00:11:46,430
سأعلمك السيف.

257
00:11:48,130 --> 00:11:49,060
مبارزة؟

258
00:11:53,820 --> 00:11:55,230
هل تعرف كيف تستخدم السيف؟

259
00:11:56,670 --> 00:11:58,130
أنا معجب.

260
00:11:58,250 --> 00:11:59,130
في الواقع،

261
00:11:59,740 --> 00:12:01,100
انها ليست المبارزة بالسيف.

262
00:12:02,130 --> 00:12:03,220
مجرد سلسلة من حركات الرقص.

263
00:12:05,100 --> 00:12:06,670
يمكن أن تقوي جسمك.

264
00:12:09,430 --> 00:12:10,430
لن يكون كبيرا

265
00:12:11,220 --> 00:12:13,340
إذا كنت سيد الكونغ فو

266
00:12:13,980 --> 00:12:16,030
بدلا من سيد الذهاب؟

267
00:12:16,380 --> 00:12:18,280
ثم يمكنك أن تعلمني الكثير

268
00:12:18,370 --> 00:12:19,400
حركات الكونغ فو الهائلة.

269
00:12:19,490 --> 00:12:21,490
ستة السيف الإلهي ميريديان.

270
00:12:21,620 --> 00:12:22,900
تسعة سيوف دوجو.

271
00:12:23,250 --> 00:12:24,860
سيف مقاومة الشر...

272
00:12:25,030 --> 00:12:25,910
ننسى ذلك.

273
00:12:27,100 --> 00:12:29,350
شياو قوانغ، يحمل سيفًا
يتطلب عقلًا هادئًا.

274
00:12:31,130 --> 00:12:32,570
باستخدام إرادتك لتعبئة تشى الخاص بك،

275
00:12:33,130 --> 00:12:34,380
وQi الخاص بك لتوجيه قوتك.

276
00:12:36,030 --> 00:12:37,180
دع عقلك يرشد جسدك،

277
00:12:37,620 --> 00:12:39,170
حتى يتمكنوا من أن يصبحوا واحدا.

278
00:12:40,610 --> 00:12:41,610
ماذا تقصد؟

279
00:12:41,910 --> 00:12:43,180
يعني أنك بحاجة إلى الاسترخاء.

280
00:12:43,350 --> 00:12:44,370
كن هادئًا ومتألفًا.

281
00:12:44,940 --> 00:12:47,180
عيناك تتبعان حد السيف.

282
00:12:47,700 --> 00:12:49,980
جسمك يتحرك
مع طاقة السيف.

283
00:12:50,990 --> 00:12:51,990
والتوجه.

284
00:12:52,730 --> 00:12:53,610
هناك خطوة أخرى.

285
00:12:56,570 --> 00:12:58,140
لا بأس.

286
00:12:58,500 --> 00:12:59,660
هل تشعر بالاسترخاء الآن؟

287
00:13:00,230 --> 00:13:01,110
نعم.

288
00:13:01,990 --> 00:13:03,030
لذا استرخي.

289
00:13:04,050 --> 00:13:05,250
حتى أمعائي مسترخية.

290
00:13:05,910 --> 00:13:06,870
يجب أن أذهب.

291
00:13:07,110 --> 00:13:08,110
أنا بحاجة إلى ممارسة الذهاب.

292
00:13:11,540 --> 00:13:12,550
دعونا نتدرب لفترة أطول قليلا.

293
00:13:16,740 --> 00:13:17,810
ها أنت ذا.

294
00:13:21,860 --> 00:13:23,670
لقد شاهدت لعبتك مع شي غوانغ.

295
00:13:25,430 --> 00:13:27,370
لك اليد العليا.
سوف تفوز بالتأكيد.

296
00:13:28,230 --> 00:13:30,490
لكنك حذر للغاية. هل هو ضروري؟

297
00:13:30,570 --> 00:13:31,620
لقد جئت حتى الآن.

298
00:13:33,030 --> 00:13:34,350
ألا يجب أن أكون أكثر حذراً؟

299
00:13:35,030 --> 00:13:36,820
اعتقدت أنك مثل يو ليانغ.

300
00:13:36,990 --> 00:13:38,620
أنت تهتم كثيرًا بشي غوانغ.

301
00:13:39,140 --> 00:13:40,020
يو ليانغ؟

302
00:13:42,340 --> 00:13:43,350
أراهن أنك سمعت عنه.

303
00:13:44,500 --> 00:13:46,430
إنه يهتم بشي غوانغ كثيرًا.

304
00:13:46,550 --> 00:13:47,820
لقد سقط ذات مرة في نادينا

305
00:13:47,910 --> 00:13:49,620
فقط لرؤية شي غوانغ.

306
00:13:49,790 --> 00:13:52,150
كان يشاهد مبارياته فقط
في كأس يانج ليونز.

307
00:13:52,230 --> 00:13:53,340
رأيته.

308
00:13:54,470 --> 00:13:55,700
ولكن هذا لا يعني شيئا.

309
00:13:55,910 --> 00:13:56,790
لا.

310
00:13:57,380 --> 00:13:58,870
التقيت به أمس.

311
00:13:59,260 --> 00:14:01,030
طلب منه جدي أن يلعب معي.

312
00:14:01,140 --> 00:14:02,850
ولما جاء سأل أسئلة كثيرة

313
00:14:02,940 --> 00:14:04,430
حول شي قوانغ.

314
00:14:04,990 --> 00:14:06,500
ومن الواضح أنه كان هناك من أجله.

315
00:14:07,110 --> 00:14:08,790
حتى أنه قال أنني لا أستطيع التغلب عليه.

316
00:14:10,060 --> 00:14:10,940
أليس غبيا؟

317
00:14:11,230 --> 00:14:12,350
هل قال لماذا؟

318
00:14:12,550 --> 00:14:13,430
لا.

319
00:14:14,150 --> 00:14:15,270
هل يمتلك شي غوانغ

320
00:14:15,360 --> 00:14:16,820
بعض المهارات التي لا نعرفها؟

321
00:14:17,140 --> 00:14:19,260
فسأل عنه الآن.

322
00:14:19,350 --> 00:14:20,860
هل سيوقع معه؟

323
00:14:20,940 --> 00:14:22,550
إنه عضو في فريق Wei Da.

324
00:14:22,740 --> 00:14:23,850
إنهم يحبون التوقيع على المواهب الجديدة.

325
00:14:23,940 --> 00:14:25,500
وهم الآن يعانون من نقص اللاعبين.

326
00:14:29,120 --> 00:14:30,000
السيد بان.

327
00:14:33,910 --> 00:14:35,060
السيد تشو ليس هنا بعد؟

328
00:14:35,830 --> 00:14:37,380
كان يجب أن تعرفه.

329
00:14:37,700 --> 00:14:39,650
لابد أنه يشرب في مكان ما

330
00:14:39,740 --> 00:14:41,470
وننسى البطولة.

331
00:14:42,140 --> 00:14:43,470
إنها الجولة السابعة اليوم.

332
00:14:44,430 --> 00:14:45,830
السيد تشو يعرف وضعي.

333
00:14:46,230 --> 00:14:47,310
سيأتي بالتأكيد.

334
00:14:47,480 --> 00:14:48,430
يتذكر.

335
00:14:49,260 --> 00:14:50,650
سواء أتى السيد تشو أم لا،

336
00:14:50,740 --> 00:14:52,060
عليك أن تلعب بشكل جيد.

337
00:14:52,230 --> 00:14:53,320
فقط أخبرني.

338
00:14:53,750 --> 00:14:54,750
ماذا حدث له؟

339
00:14:56,670 --> 00:14:57,670
-شين هنا أيضا.
-مدير.

340
00:14:59,150 --> 00:15:00,680
التوقف عن التفكير كثيرا.

341
00:15:00,820 --> 00:15:02,580
التركيز على اللعبة في وقت لاحق.

342
00:15:02,820 --> 00:15:03,700
يذهب.

343
00:15:09,480 --> 00:15:11,150
لقد نظرت إلى لوحة النتائج.

344
00:15:11,800 --> 00:15:13,380
ناديك في حالة جيدة هذا العام،

345
00:15:13,470 --> 00:15:14,500
كما هو الحال دائما.

346
00:15:14,620 --> 00:15:15,580
لا عجب أنك مشهور جدا.

347
00:15:15,670 --> 00:15:18,070
شكرًا لك.
الأطفال يعملون بجد.

348
00:15:18,230 --> 00:15:19,110
حسنا...

349
00:15:19,580 --> 00:15:20,950
هل يمكن أن توصي

350
00:15:21,110 --> 00:15:22,800
بعض الأطفال ذوي الإمكانات الجيدة؟

351
00:15:23,380 --> 00:15:24,380
الشخص الذي خرج للتو.

352
00:15:25,380 --> 00:15:26,260
شين يي لانج؟

353
00:15:26,750 --> 00:15:27,750
انسى ذلك.

354
00:15:28,260 --> 00:15:29,500
هل لديك شخص أصغر سنا؟

355
00:15:29,580 --> 00:15:30,780
ما هو الخطأ فيه؟

356
00:15:30,870 --> 00:15:32,740
لقد فاز بست مباريات متتالية.

357
00:15:32,830 --> 00:15:33,710
ستة انتصارات متتالية؟

358
00:15:33,800 --> 00:15:35,310
وكان لديه ستة انتصارات متتالية في العام الماضي أيضا.

359
00:15:35,500 --> 00:15:37,620
وأيضا قبل سنتين وثلاث سنوات.

360
00:15:37,820 --> 00:15:38,750
وماذا في ذلك؟

361
00:15:38,940 --> 00:15:40,700
يبدأ بالخسارة من الجولة السابعة فصاعدًا.

362
00:15:41,110 --> 00:15:42,390
كأنه تحت تأثير السحر.

363
00:15:42,510 --> 00:15:43,710
ومع ذلك،

364
00:15:43,800 --> 00:15:46,310
لديه أساس قوي جدا.

365
00:15:46,940 --> 00:15:49,060
هناك طفل اسمه شي غوانغ.

366
00:15:50,350 --> 00:15:52,340
لم أسمع عنه قط.
انه جديد؟

367
00:15:52,430 --> 00:15:53,780
هذا الطفل ليس سيئا.

368
00:15:53,870 --> 00:15:55,350
لقد كان معنا لمدة عام فقط.

369
00:15:55,430 --> 00:15:56,790
ولديه خمسة انتصارات متتالية؟

370
00:15:56,870 --> 00:15:57,970
إذا لم يصاب بالأنفلونزا

371
00:15:58,060 --> 00:15:59,500
كان سيحقق ستة انتصارات.

372
00:16:00,320 --> 00:16:01,510
[هذا الطفل ليس سيئا.]

373
00:16:01,750 --> 00:16:03,140
[سأفكر فيه.]

374
00:16:11,880 --> 00:16:13,110
وفيما يتعلق بالفريق،

375
00:16:13,440 --> 00:16:14,670
هل يمكنك أن تخبرني المزيد؟

376
00:16:15,270 --> 00:16:17,590
بصرف النظر عن الفريق الذي تريد الانضمام إليه

377
00:16:17,680 --> 00:16:19,310
وفريق يو ليانغ، لا أعرف شيئًا.

378
00:16:23,680 --> 00:16:24,560
لانج.

379
00:16:25,950 --> 00:16:26,830
لانج.

380
00:16:27,590 --> 00:16:28,510
هل أنت بخير؟

381
00:16:30,240 --> 00:16:31,120
أنا بخير.

382
00:16:33,580 --> 00:16:35,580
هل تشعر أنك لست بخير؟

383
00:16:36,750 --> 00:16:37,990
انتباه!

384
00:16:38,230 --> 00:16:40,710
انتهى الاستراحة.
دعونا نواصل اللعبة.

385
00:17:05,390 --> 00:17:06,319
هذا غريب.

386
00:17:06,710 --> 00:17:08,720
يبدو أن شين يي لانج غاضب.

387
00:17:08,990 --> 00:17:09,990
تحركاته عدوانية.

388
00:17:10,670 --> 00:17:11,550
شياو قوانغ,

389
00:17:11,839 --> 00:17:13,040
عليك أن تأخذ الأمر على محمل الجد.

390
00:17:25,599 --> 00:17:26,480
[هل تعلم؟]

391
00:17:27,150 --> 00:17:28,390
[حتى أنت]

392
00:17:28,920 --> 00:17:30,260
[قد لا تغلب على شي غوانغ الآن.]

393
00:17:32,390 --> 00:17:33,920
[لقد حقق ستة انتصارات متتالية في العام الماضي أيضًا.]

394
00:17:34,040 --> 00:17:36,110
[أيضًا قبل عامين وثلاثة أعوام.]

395
00:17:36,350 --> 00:17:37,300
[وماذا في ذلك؟]

396
00:17:37,390 --> 00:17:39,190
[يبدأ بالخسارة
من الجولة السابعة فصاعدا.]

397
00:17:39,270 --> 00:17:40,630
[كما لو كان تحت تأثير تعويذة.]

398
00:17:41,470 --> 00:17:43,600
[هناك طفل اسمه شي غوانغ.]

399
00:17:43,840 --> 00:17:45,150
[سأفكر فيه.]

400
00:17:52,510 --> 00:17:53,990
[التقيت مع يو ليانغ أمس.]

401
00:17:54,200 --> 00:17:55,910
[ولما جاء سأل أسئلة كثيرة]

402
00:17:55,990 --> 00:17:57,470
[حول شي غوانغ.]

403
00:17:58,200 --> 00:17:59,300
[هل يمتلك شي غوانغ]

404
00:17:59,390 --> 00:18:00,870
[بعض المهارات التي لا نعرفها؟]

405
00:18:01,680 --> 00:18:03,780
[فسأل عنه الآن.]

406
00:18:03,870 --> 00:18:05,510
[هل سيوقع معه؟]

407
00:19:11,110 --> 00:19:12,690
لمس الحجر.

408
00:19:12,960 --> 00:19:13,930
وابتعد.

409
00:19:14,690 --> 00:19:16,150
إنه انتهاك لحركة اللمس.

410
00:19:17,350 --> 00:19:18,470
منذ البداية،

411
00:19:18,680 --> 00:19:19,850
لم يكن في المنطقة.

412
00:19:21,050 --> 00:19:22,280
إنه شارد الذهن.

413
00:19:23,400 --> 00:19:24,400
إذا لم يكن كذلك،

414
00:19:25,160 --> 00:19:27,120
إنه شخص صادق،

415
00:19:27,360 --> 00:19:28,570
لن يتراجع عن هذه الخطوة.

416
00:19:30,680 --> 00:19:32,320
ولا يزال من غير الواضح من هو الفائز.

417
00:19:33,160 --> 00:19:34,230
لا يزال لديك فرصة.

418
00:19:35,480 --> 00:19:37,120
لماذا لا تقاتل من أجل ذلك

419
00:19:37,630 --> 00:19:38,910
واعطيه فرصة ؟

420
00:19:39,000 --> 00:19:39,880
ماذا تعتقد؟

421
00:19:44,520 --> 00:19:45,870
هل تريد الاستفادة من خطأه؟

422
00:19:49,570 --> 00:19:50,450
شياو قوانغ؟

423
00:20:02,090 --> 00:20:03,000
الآن فقط...

424
00:20:06,730 --> 00:20:07,610
لقد فقدت.

425
00:20:39,880 --> 00:20:40,760
السيد بان.

426
00:20:41,090 --> 00:20:41,970
استقال خصمي.

427
00:20:44,840 --> 00:20:45,720
عظيم.

428
00:20:46,000 --> 00:20:47,040
استمر.

429
00:20:50,090 --> 00:20:53,580
[نادي ييجيانغو،
شي غوانغ: 16، 12، 16.43، 12، 2]

430
00:20:59,280 --> 00:21:01,330
لماذا تم احتساب خطأ على شين يي لانج؟

431
00:21:01,610 --> 00:21:02,560
لقد كسر القواعد.

432
00:21:03,690 --> 00:21:05,270
من المعقول أن أدعوه للخروج.

433
00:21:05,360 --> 00:21:06,360
لا أعتقد أن هذا صحيح.

434
00:21:06,450 --> 00:21:08,240
لا تكره
عندما يكسر شخص ما القواعد؟

435
00:21:08,850 --> 00:21:10,550
لماذا أنت بخير معها الآن؟

436
00:21:10,640 --> 00:21:12,430
هل تعتقد أنه فوز مشرف؟

437
00:21:12,520 --> 00:21:14,370
لقد تصرف بشكل غير شخصي أولاً.

438
00:21:14,460 --> 00:21:16,190
وعندما تحدثت معه تجاهلني.

439
00:21:16,280 --> 00:21:17,600
ولم يقل شيئا
عندما كسر القواعد.

440
00:21:17,690 --> 00:21:18,770
لقد أراد الفوز فقط.

441
00:21:18,860 --> 00:21:20,160
هل تستمتع بانتصارك؟

442
00:21:23,760 --> 00:21:25,640
لا أعتقد أنني على خطأ.

443
00:21:25,730 --> 00:21:27,070
قلت لك أن لديك رصاصة.

444
00:21:27,160 --> 00:21:28,810
لماذا لم تذهب لذلك؟

445
00:21:29,880 --> 00:21:30,760
أنت خائف.

446
00:21:31,810 --> 00:21:33,030
أنت تشك في أنه يمكنك عكس ذلك

447
00:21:33,120 --> 00:21:34,070
اللعبة.

448
00:21:34,160 --> 00:21:36,160
هل شعرت أنك محظوظ
متى تراجع عن خطوته؟

449
00:21:36,250 --> 00:21:37,240
لم أكن.

450
00:21:37,890 --> 00:21:39,220
هل يمكنك التوقف عن الحديث؟

451
00:21:54,330 --> 00:21:56,240
سأذهب لأرى ما إذا كان شين يي لانج قد عاد.

452
00:22:17,620 --> 00:22:18,500
لقد عدت.

453
00:22:22,730 --> 00:22:23,610
كوبك.

454
00:22:27,740 --> 00:22:28,970
هل هو لي؟

455
00:22:29,400 --> 00:22:30,610
أنا جائع.

456
00:22:30,700 --> 00:22:31,580
شكرًا لك.

457
00:22:31,760 --> 00:22:32,930
هونغ أحضره لي.

458
00:22:33,360 --> 00:22:34,270
يمكنك الحصول عليه.

459
00:22:34,360 --> 00:22:35,890
لا بأس.

460
00:22:36,050 --> 00:22:38,690
لقد أكلت شيئًا عشوائيًا الآن.

461
00:22:41,120 --> 00:22:42,090
إنه أمر محرج.

462
00:22:43,340 --> 00:22:44,220
سأغادر الآن.

463
00:22:51,570 --> 00:22:53,090
سمعت ذلك

464
00:22:54,520 --> 00:22:56,160
هناك بث مباشر لكأس فوجيتسو.

465
00:22:56,890 --> 00:22:57,770
دعونا التحقق من ذلك.

466
00:23:14,060 --> 00:23:16,010
جهاز التحكم عن بعد لا يعمل.

467
00:23:19,460 --> 00:23:20,890
إذا كنت ترغب في المشاهدة،

468
00:23:21,290 --> 00:23:22,530
سأحصل على شخص لإصلاحه.

469
00:23:22,620 --> 00:23:23,500
لا بأس.

470
00:23:23,650 --> 00:23:24,890
لا أريد أن أشاهد.

471
00:23:24,980 --> 00:23:25,970
مجرد لعبة صغيرة.

472
00:23:26,060 --> 00:23:27,580
لا يوجد الكثير مما يمكن رؤيته.

473
00:23:30,860 --> 00:23:31,890
لقد انتهيت.

474
00:23:32,160 --> 00:23:33,170
لقد خسرت مباراة واحدة.

475
00:23:33,450 --> 00:23:35,450
أعتقد أنه سيتم إقصائي قريبًا.

476
00:23:37,250 --> 00:23:39,920
جدي، لقد كنت نعسانًا جدًا الليلة الماضية

477
00:23:40,010 --> 00:23:40,890
ونسيت أن أدعو لك.

478
00:23:40,980 --> 00:23:42,040
لن يحدث ذلك مرة أخرى.

479
00:23:42,130 --> 00:23:43,440
لا تدعني أخسر مرة أخرى.

480
00:23:43,530 --> 00:23:44,410
لو سمحت.

481
00:23:44,690 --> 00:23:45,570
شكرا لك يا جدي.

482
00:23:47,250 --> 00:23:48,210
يا عزيزي.

483
00:23:51,400 --> 00:23:52,700
ماذا حدث لكم يا رفاق؟

484
00:23:52,860 --> 00:23:53,740
من فاز؟

485
00:23:55,570 --> 00:23:57,220
إنه أمر لا يحتاج إلى تفكير.

486
00:23:57,870 --> 00:23:58,750
لقد فزت، أليس كذلك؟

487
00:23:58,860 --> 00:24:01,060
سأخرج لفترة من الوقت.

488
00:24:07,010 --> 00:24:08,100
بجد؟

489
00:24:09,100 --> 00:24:10,370
-سأذهب إلى الحمام.
-أنت...

490
00:24:13,370 --> 00:24:15,250
ماذا يحدث؟

491
00:24:16,480 --> 00:24:17,580
أي منهما

492
00:24:17,860 --> 00:24:19,940
يجب أن يشعر بالسعادة، أليس كذلك؟

493
00:24:25,130 --> 00:24:26,100
السيد يو،

494
00:24:27,530 --> 00:24:29,850
مبروك الفوز في ثلاث مباريات متتالية
في مباراة الترقية.

495
00:24:29,940 --> 00:24:30,820
شكرًا لك.

496
00:24:31,410 --> 00:24:33,250
لقد حان الوقت العصيب بالنسبة لك الآن.

497
00:24:33,410 --> 00:24:34,610
وأنت لا تزال على استعداد

498
00:24:34,700 --> 00:24:36,400
لقضاء بعض الوقت في تدريس Yue Zhi.

499
00:24:36,700 --> 00:24:37,580
شكراً جزيلاً.

500
00:24:37,740 --> 00:24:38,920
لدي شيء للحضور إليه.

501
00:24:39,010 --> 00:24:40,610
لن أزعجك.

502
00:24:40,690 --> 00:24:41,620
-على ما يرام.
-تمام.

503
00:24:46,490 --> 00:24:48,630
إذا لم يضع جدي
كلمة طيبة لك ,

504
00:24:48,820 --> 00:24:50,130
لم أكن لأطلب منك العودة.

505
00:24:51,100 --> 00:24:52,700
فاز شي غوانغ وأدركت

506
00:24:52,940 --> 00:24:53,980
إنه تهديد،

507
00:24:54,650 --> 00:24:55,860
لذا طلبت مني العودة.

508
00:24:58,290 --> 00:24:59,460
من الآن فصاعدا،

509
00:25:00,860 --> 00:25:02,220
عليك أن تناديني بالسيد يو

510
00:25:02,820 --> 00:25:05,410
خلال الدرس.

511
00:25:07,370 --> 00:25:08,940
ليس لدي مزاج للتدريس

512
00:25:09,340 --> 00:25:10,530
إذا كنت وقحا معي.

513
00:25:20,250 --> 00:25:21,130
لماذا تقف هناك؟

514
00:25:21,820 --> 00:25:22,980
هل تريد أن تتعلم؟

515
00:25:39,980 --> 00:25:41,740
لن نعيد لعبتك

516
00:25:41,940 --> 00:25:43,220
هناك لعبة أكثر أهمية

517
00:25:43,490 --> 00:25:44,410
التي تحتاج إلى معرفتها.

518
00:25:44,490 --> 00:25:46,980
كيف أنت ذاهب لمساعدتي
إذا لم نعيد لعبتي؟

519
00:25:47,070 --> 00:25:49,380
هذه اللعبة أكثر أهمية من لعبتك.

520
00:25:51,470 --> 00:25:54,060
وايت هو طالب في المعهد الكوري،
هونغ سو يونغ.

521
00:25:54,820 --> 00:25:55,700
أسود

522
00:25:56,460 --> 00:25:57,340
هو شي قوانغ.

523
00:25:58,460 --> 00:26:00,860
لعب شي غوانغ ضد
طالب كوري من قبل؟

524
00:26:16,820 --> 00:26:18,980
يبدو أن الأسود قام ببعض التحركات السيئة.

525
00:26:19,710 --> 00:26:21,590
اتضح أنه يستعد للهجوم.

526
00:26:24,140 --> 00:26:25,780
الأبيض هو بالتأكيد لاعب الآس.

527
00:26:26,250 --> 00:26:28,750
والمثير للدهشة أن بلاك كان يفكر
الكثير من التحركات المقبلة.

528
00:26:30,830 --> 00:26:32,410
هل شي غوانغ هو اللاعب الأسود حقًا؟

529
00:26:34,940 --> 00:26:36,370
لهذا السبب قلت لك

530
00:26:36,900 --> 00:26:37,940
عدم التقليل من شأنه.

531
00:26:39,130 --> 00:26:40,660
إذا كان شي غوانغ هو اللاعب الأسود حقًا،

532
00:26:42,180 --> 00:26:43,980
قد لا أكون قادرًا على التغلب عليه

533
00:26:44,710 --> 00:26:45,590
في غضون أيام قليلة.

534
00:26:47,290 --> 00:26:48,820
لماذا تعتقد أنني هنا؟

535
00:26:48,990 --> 00:26:50,700
دعونا نقطع المطاردة.

536
00:26:51,580 --> 00:26:52,990
بناءً على القواعد،

537
00:26:53,340 --> 00:26:54,650
سوف تقابله بالتأكيد.

538
00:26:55,630 --> 00:26:57,410
سأبذل قصارى جهدي لتعليمك قبل ذلك.

539
00:26:57,780 --> 00:26:58,710
لنكون صادقين،

540
00:26:59,140 --> 00:27:01,250
أنت الاختبار الذي حددته له.

541
00:27:02,010 --> 00:27:04,750
سوف أتعرف على قدرته
إلا إذا هزمك،

542
00:27:06,530 --> 00:27:08,020
طالبتي.

543
00:27:35,980 --> 00:27:37,420
[الجولة الثامنة]

544
00:27:54,060 --> 00:27:57,010
[شين يي لانج، 204، هونغ هي]

545
00:28:11,710 --> 00:28:12,590
شين يي لانج.

546
00:28:13,140 --> 00:28:14,020
شين يي لانج.

547
00:28:14,830 --> 00:28:15,710
ركز.

548
00:28:26,950 --> 00:28:28,990
شين يي لانج، ماذا يحدث؟

549
00:28:29,350 --> 00:28:30,780
أنت لم تعطيه أفضل ما لديك.

550
00:28:30,950 --> 00:28:32,500
لقد بذلت قصارى جهدي.

551
00:28:33,990 --> 00:28:36,030
أعلم أنك هُزمت
بواسطة شي قوانغ أمس

552
00:28:36,120 --> 00:28:37,110
وأنت مستاء.

553
00:28:38,350 --> 00:28:40,900
لكننا أصدقاء جيدون.
لا تأخذ الأمر على محمل الجد.

554
00:28:41,070 --> 00:28:41,950
أنا بخير.

555
00:28:44,630 --> 00:28:46,590
العب بشكل جيد في فترة ما بعد الظهر بعد ذلك.

556
00:28:47,140 --> 00:28:48,140
لا تشتت انتباهك.

557
00:28:50,470 --> 00:28:51,350
تمام.

558
00:28:52,140 --> 00:28:53,950
-تمام.
-بالمناسبة،

559
00:28:54,300 --> 00:28:55,830
أين كنت الليلة الماضية؟

560
00:28:55,950 --> 00:28:58,790
ذهبت إلى المرحاض في منتصف الليل
لكنك لم تعد بعد.

561
00:28:58,880 --> 00:28:59,990
أرجوك.

562
00:29:00,070 --> 00:29:01,640
هل يمكنك التوقف عن السؤال من فضلك؟

563
00:29:06,830 --> 00:29:08,510
هونغ هي. هونغ هي.

564
00:29:08,790 --> 00:29:09,670
ماذا به؟

565
00:29:09,830 --> 00:29:12,110
لقد هزمه شي غوانغ أمس.

566
00:29:12,430 --> 00:29:13,870
وهو بالخارج طوال الليل.

567
00:29:13,990 --> 00:29:15,600
الآن فقط لعب بشكل سيء للغاية.

568
00:29:15,990 --> 00:29:18,110
لقد تأثر كثيرا
من خلال مباراة الأمس.

569
00:29:20,380 --> 00:29:22,120
انه يحتاج لبعض الوقت لنفسه.

570
00:29:22,590 --> 00:29:23,630
أنت تعرف

571
00:29:23,710 --> 00:29:25,510
إنه تحت ضغط أكبر بكثير
مما نحن عليه.

572
00:29:28,600 --> 00:29:30,540
ما حدث بالأمس قد حدث بالفعل.

573
00:29:31,030 --> 00:29:32,470
إذا خسرت مرة أخرى اليوم،

574
00:29:32,590 --> 00:29:33,830
ألا تعتقد أنه أمر مؤسف؟

575
00:29:34,640 --> 00:29:36,840
أنا حقا لم أستطع التركيز.

576
00:29:37,020 --> 00:29:39,110
هذا هو بالضبط ما كنت قلقا بشأنه.

577
00:29:39,480 --> 00:29:41,030
هل ما زال هناك أمل في هذه المباراة؟

578
00:29:41,500 --> 00:29:43,300
هل مازلت تهتم باللعبة؟

579
00:30:04,950 --> 00:30:06,910
-أنا خسرت.
-ماذا تفعل؟

580
00:30:08,510 --> 00:30:11,350
انظر، لا يزال بإمكانك الاستمرار
من هذه الكتلة.

581
00:30:11,900 --> 00:30:12,780
ابقى هادئا.

582
00:30:15,380 --> 00:30:17,620
لا تزال لديك فرصة.
لماذا تستسلم؟

583
00:30:17,710 --> 00:30:18,790
أنا فقط لا أستطيع الاستمرار.

584
00:31:01,480 --> 00:31:02,480
أنا نادم على ذلك.

585
00:31:02,830 --> 00:31:05,470
الفوز بالحظ أسوأ من الخسارة.

586
00:31:05,840 --> 00:31:07,310
المباراة اليوم هي انتقامي.

587
00:31:08,870 --> 00:31:11,240
أعترف أنني جبان.

588
00:31:12,030 --> 00:31:12,910
أنا خائف.

589
00:31:14,510 --> 00:31:15,390
أنا خائف من الخسارة.

590
00:31:16,600 --> 00:31:17,670
وعندما تراجع عن التحرك،

591
00:31:17,760 --> 00:31:19,190
حتى أنني شعرت بالسعادة قليلاً.

592
00:31:19,430 --> 00:31:20,310
هل أنا حقير؟

593
00:31:20,670 --> 00:31:21,750
ليس حقيقيًا.

594
00:31:22,510 --> 00:31:24,150
لقد كنت قاسيًا بعض الشيء في وقت سابق.

595
00:31:24,480 --> 00:31:25,880
لا تفرط في التفكير.

596
00:31:26,000 --> 00:31:27,270
كنت أعرف

597
00:31:28,350 --> 00:31:30,270
احترم شين يي لانج القواعد.

598
00:31:30,640 --> 00:31:32,960
كنت أعرف أيضًا أن سلوكه كان سيئًا.

599
00:31:35,190 --> 00:31:36,880
لكنني لم أدخر أي فكرة عنه.

600
00:31:40,840 --> 00:31:41,720
شياو قوانغ,

601
00:31:42,240 --> 00:31:43,420
من الصعب الاختيار

602
00:31:44,550 --> 00:31:46,120
في ظل تلك الظروف.

603
00:31:46,240 --> 00:31:47,640
لا يهم الآن.

604
00:31:48,550 --> 00:31:50,120
لا أعرف كيف أواجهه.

605
00:31:52,680 --> 00:31:53,560
على ما يرام.

606
00:31:53,910 --> 00:31:55,510
لا تجلس هنا فقط. دعنا نذهب.

607
00:31:57,360 --> 00:31:58,580
إلى أين؟

608
00:31:58,670 --> 00:32:00,550
أكمل اللعبة التي لم تكملها.

609
00:32:01,150 --> 00:32:02,030
سألعب كما أنت.

610
00:32:02,720 --> 00:32:03,680
وأنت مثل شين يي لانج.

611
00:32:04,640 --> 00:32:05,520
دعنا نذهب.

612
00:32:08,200 --> 00:32:09,080
السيد بان،

613
00:32:10,760 --> 00:32:12,920
لقد خسرت أربع مباريات متتالية.

614
00:32:13,840 --> 00:32:15,270
ليس لدي فرصة، أليس كذلك؟

615
00:32:27,830 --> 00:32:29,700
[نادي ييجيانغو،
باي شياو شياو: 28، 10، 12]

616
00:32:31,240 --> 00:32:32,960
انها ليست سهلة

617
00:32:33,490 --> 00:32:34,760
أن يأتي إلى هذا الحد.

618
00:32:35,670 --> 00:32:37,030
لا تحزن كثيرا.

619
00:32:45,760 --> 00:32:47,000
شكرا لك، السيد بان.

620
00:32:48,890 --> 00:32:50,600
في الواقع، أعتقد أن هذا أمر جيد.

621
00:32:51,650 --> 00:32:52,850
إنها سنتي الأخيرة.

622
00:32:53,120 --> 00:32:54,550
وأخيرا يصل إلى نهايته.

623
00:32:55,240 --> 00:32:57,000
على الرغم من أن الأمر لم ينته بشكل جيد.

624
00:32:57,250 --> 00:32:58,600
لكنه إغلاق.

625
00:32:59,010 --> 00:32:59,890
يمين.

626
00:33:02,270 --> 00:33:03,240
وداعاً سيد بان.

627
00:33:06,360 --> 00:33:07,240
شياو شياو.

628
00:33:12,910 --> 00:33:14,790
ليس لديك فرصة هذا العام،

629
00:33:15,790 --> 00:33:16,880
ولكن آمل

630
00:33:16,970 --> 00:33:19,280
لا يزال بإمكانك بذل قصارى جهدك في الجولة التاسعة.

631
00:33:21,010 --> 00:33:22,270
سأبذل قصارى جهدي.

632
00:33:26,520 --> 00:33:27,550
شكرا لك يا سيدي.

633
00:33:31,610 --> 00:33:32,890
أعتقد أنه من الأفضل أن أخبرك.

634
00:33:38,730 --> 00:33:39,610
هنا.

635
00:33:41,550 --> 00:33:44,080
وضعه هناك سوف
تحسين الوضع،

636
00:33:44,950 --> 00:33:46,600
ولكن إذا وضعته هنا،

637
00:33:47,030 --> 00:33:48,400
احتمالاتك ستكون أفضل.

638
00:33:51,920 --> 00:33:52,800
هنا؟

639
00:33:55,040 --> 00:33:56,590
لم أحسب أن هذا سينجح

640
00:33:56,680 --> 00:33:57,560
شياو قوانغ.

641
00:33:58,320 --> 00:34:00,730
ماذا تعلمت من هذه اللعبة؟

642
00:34:00,890 --> 00:34:02,160
أدركت ذلك

643
00:34:03,200 --> 00:34:04,880
أنت، يا سيد تشو ينغ،

644
00:34:05,130 --> 00:34:06,680
يمكن أن يقلب اللعبة بسهولة.

645
00:34:06,770 --> 00:34:07,830
أنت غبي.

646
00:34:07,920 --> 00:34:09,320
هذا السؤال سهل جدا.

647
00:34:09,409 --> 00:34:10,360
كنت إغاظة لك.

648
00:34:11,230 --> 00:34:12,719
هذا ما قلته لي من قبل.

649
00:34:13,040 --> 00:34:14,989
الإيمان والعزيمة.

650
00:34:16,560 --> 00:34:17,750
أنت لست غبيا حقا.

651
00:34:20,040 --> 00:34:21,320
أنت تعرف ما يجب عليك فعله

652
00:34:22,000 --> 00:34:23,230
في مباراة الغد؟

653
00:34:27,130 --> 00:34:28,560
في الواقع، أنا لا.

654
00:34:30,400 --> 00:34:31,889
لكنني متأكد من شيء واحد.

655
00:34:33,469 --> 00:34:35,230
لن ألعب

656
00:34:36,000 --> 00:34:38,610
مثلما فعلت بالأمس واليوم.

657
00:34:41,929 --> 00:34:42,810
هل تعرف شيئا؟

658
00:34:43,239 --> 00:34:44,719
إصرارك وشجاعتك

659
00:34:45,170 --> 00:34:47,090
هي أكثر قيمة

660
00:34:47,370 --> 00:34:48,850
من الفوز أو الخسارة.

661
00:34:52,840 --> 00:34:55,610
لقد كنت أبحث عنك.

662
00:34:55,960 --> 00:34:57,610
-أنا...
-تعال معي بسرعة.

663
00:34:57,960 --> 00:35:00,410
-أين؟
-سيتم القضاء على باي شياو شياو.

664
00:35:00,930 --> 00:35:02,450
كأصدقاء، ينبغي لنا أن يهتف لها.

665
00:35:03,370 --> 00:35:04,250
اسرع.

666
00:35:12,200 --> 00:35:13,850
لماذا لا تقوم بالحديث؟

667
00:35:15,090 --> 00:35:16,800
أنا لست جيدًا في تهدئة الناس.

668
00:35:17,000 --> 00:35:18,320
أنت أفضل في هذا.

669
00:35:21,040 --> 00:35:23,090
أين هو شين يي لانج؟

670
00:35:23,960 --> 00:35:25,950
لقد كنت أتصل به،
لكنه لم يجيب.

671
00:35:26,040 --> 00:35:26,930
حقًا؟

672
00:35:27,650 --> 00:35:29,090
إنه ليس موجودًا عندما نحتاجه.

673
00:35:35,930 --> 00:35:36,810
لقد عدت.

674
00:35:39,240 --> 00:35:40,560
لا تنزعجي كثيرًا.

675
00:35:41,210 --> 00:35:43,480
أنت لا تبدو بحالة جيدة.

676
00:35:43,720 --> 00:35:45,660
ربما يكون ذلك لأنني كنت بصحة جيدة مؤخرًا.

677
00:35:46,560 --> 00:35:48,530
أنا بخير.

678
00:35:48,690 --> 00:35:49,870
- في الحقيقة أريد...
-أعلم

679
00:35:49,960 --> 00:35:50,890
ماذا تريد أن تقول.

680
00:35:51,490 --> 00:35:53,890
دعونا ننتظر حتى الغد.

681
00:35:54,960 --> 00:35:56,170
الجولة التاسعة مهمة جدًا.

682
00:35:57,100 --> 00:35:58,720
لا أريد أن أؤثر عليك.

683
00:36:01,480 --> 00:36:02,360
نحن جميعا

684
00:36:02,890 --> 00:36:04,380
علينا أن نبذل قصارى جهدنا غدا.

685
00:36:10,380 --> 00:36:15,310
[بطولة التصنيف الوطنية لعام 2005،
الجولة التاسعة]

686
00:36:49,210 --> 00:36:50,490
هل ظهرت النتيجة بعد؟

687
00:36:51,520 --> 00:36:53,010
إذا كنت تسأل عن نتيجتي،

688
00:36:53,240 --> 00:36:54,120
لقد فزت.

689
00:36:54,970 --> 00:36:55,850
تهاني.

690
00:36:56,370 --> 00:36:57,250
ماذا عنه؟

691
00:37:00,680 --> 00:37:01,820
[نادي ييجيانغهو، شي غوانغ: ١٥]

692
00:37:03,850 --> 00:37:05,130
شي غوانغ، أنت هنا!

693
00:37:05,220 --> 00:37:06,220
ليس سيئًا.

694
00:37:07,000 --> 00:37:08,530
أعلم أنك ستنتقل إلى الجولة التالية.

695
00:37:10,380 --> 00:37:12,190
-أنا في.
-تهانينا.

696
00:37:12,280 --> 00:37:13,190
أنا في.

697
00:37:13,280 --> 00:37:14,160
أنت في.

698
00:37:14,280 --> 00:37:15,460
أنا في؟

699
00:37:15,550 --> 00:37:16,990
الأصدقاء، أنا في!

700
00:37:17,450 --> 00:37:19,530
-إنه أمر لا يصدق.
-أنا مندهش جدا.

701
00:37:19,620 --> 00:37:20,500
ماذا عن شين يي لانج؟

702
00:37:22,900 --> 00:37:24,880
[نادي ييجيانغو، شين يي لانغ: 17، 12]

703
00:37:25,800 --> 00:37:26,680
لقد خسر مرة أخرى.

704
00:37:27,770 --> 00:37:28,690
وهو يحتل المركز 17.

705
00:37:28,780 --> 00:37:30,540
رتبة أعلى وسوف يكون فيها.
يا له من مؤسف.

706
00:37:32,250 --> 00:37:34,050
أين هو شين يي لانج؟

707
00:37:35,330 --> 00:37:36,280
أين هو؟

708
00:37:37,860 --> 00:37:38,740
سأذهب للبحث عنه.

709
00:37:40,240 --> 00:37:41,120
لا تهتم.

710
00:37:41,770 --> 00:37:43,860
لقد تحدثت معه. فقط اتركه وشأنه.

711
00:37:44,850 --> 00:37:46,140
-أنت...
-الاسترخاء.

712
00:37:46,620 --> 00:37:48,770
المنافسة لم تنته بعد.

713
00:38:12,010 --> 00:38:13,970
لقد خسر مباراتين.

714
00:38:14,530 --> 00:38:16,220
وهو في مكان سيء الآن.

715
00:38:16,620 --> 00:38:18,620
أخشى أنه سوف يخسر مرة أخرى غدا.

716
00:38:18,730 --> 00:38:19,850
هل تقول

717
00:38:20,140 --> 00:38:21,440
سيتم القضاء عليه؟

718
00:38:21,530 --> 00:38:22,770
ليس حقيقيًا.

719
00:38:24,290 --> 00:38:25,850
ويستند الترتيب
ليس فقط على نقاط الفوز والخسارة،

720
00:38:25,940 --> 00:38:27,220
ولكن أيضا النتيجة الإجمالية.

721
00:38:27,530 --> 00:38:30,490
إذا كان مجموع درجاته
أعلى من الآخرين،

722
00:38:30,660 --> 00:38:31,770
لا يزال لديه فرصة

723
00:38:31,850 --> 00:38:33,720
للمضي قدمًا حتى لو خسر.

724
00:38:36,250 --> 00:38:37,330
لكن...

725
00:38:46,460 --> 00:38:47,340
ملكة جمال.

726
00:38:48,330 --> 00:38:50,220
هل أنت بخير؟

727
00:38:50,620 --> 00:38:52,450
-أنا بخير.
-تمام.

728
00:38:56,380 --> 00:38:58,290
[لكن مجموع درجاته قريب جدًا]

729
00:38:58,380 --> 00:38:59,530
[لمنافسيه.]

730
00:38:59,620 --> 00:39:01,050
[إنه ليس بعيدًا جدًا.]

731
00:39:02,670 --> 00:39:04,940
[أعلم أنه من الظلم بالنسبة لي أن أقول هذا.]

732
00:39:06,010 --> 00:39:07,460
لقد هزمك شين يي لانج،

733
00:39:07,970 --> 00:39:09,180
لذلك النتيجة الخاصة بك

734
00:39:09,330 --> 00:39:10,970
سوف تؤثر على مجموع درجاته.

735
00:39:11,730 --> 00:39:14,050
وبعبارة أخرى، أدائك غدا

736
00:39:14,490 --> 00:39:16,490
[سيلعب دورًا حاسمًا في نتيجته.]

737
00:39:18,570 --> 00:39:19,900
[إذا خسر شين يي لانج،]

738
00:39:20,460 --> 00:39:21,460
وقال انه سوف يكون معلقا بخيط رفيع.

739
00:39:22,180 --> 00:39:23,860
ثم تفوز

740
00:39:24,530 --> 00:39:25,670
سيكون أمله الوحيد.

741
00:39:38,940 --> 00:39:39,820
أنا خسرت.

742
00:39:49,380 --> 00:39:50,260
الحكم.

743
00:39:50,660 --> 00:39:51,540
الحكم.

744
00:39:53,950 --> 00:39:55,530
باي شياو شياو يفوز بالاستقالة.

745
00:40:01,300 --> 00:40:02,180
ملكة جمال.

746
00:40:02,260 --> 00:40:03,140
ملكة جمال.

747
00:40:03,230 --> 00:40:04,110
باي شياو شياو.

748
00:40:04,420 --> 00:40:05,480
هل أنت بخير؟

749
00:40:05,560 --> 00:40:07,320
باي شياو بياو. باي شياو شياو.

750
00:40:07,540 --> 00:40:09,220
طبيب! هنا!

751
00:40:09,300 --> 00:40:10,460
أغمي على شخص ما.